facebook

Friedrich Dürrenmatt Návštěva staré dámy

Zakoupit vstupenku

O hře

(Der Besuch der alten Dame)

„Příběh je tedy domyšlen do konce, nastane-li v něm obrat k nejhoršímu.“

Do hospodářsky upadajícího města Güllen se vrací miliardářka Klára Zachanassianová. Co mohou zadlužení občané udělat proto, aby jim slavná rodačka, kterou před léty z města vyhnali kvůli špatné pověsti, pomohla vrátit prosperitu a pozvednout životní úroveň? Nic víc a nic míň, než obětovat život Klářina vrstevníka a jejího milence Illa, který svou zradou zapříčinil její hanbu.
Geniální švýcarský dramatik, dnes uznávaný klasik moderního divadla, vstoupil touto hrou odvážně do přemýšlení evropské společnosti o tom, jak se vyrovnat s vinami a traumaty totalitní minulosti. Příběh společnosti, která iluzi prosperity obětuje základní hodnoty, na nichž byla ustanovena, a která navenek toto podvolení dokáže opentlit moralizováním a oslavou vlastní ztracené mravnosti, domyslel Dürrenmatt „do konce“. Hra překročila rámec doby svého vzniku a její obsah se aktuálně otevírá i v nových společenských konstelacích. Tak tomu bylo v 60. letech, kdy stará dáma poprvé navštívila Prahu v divadle ABC, Kláru hrála J. Adamová. Tak tomu bylo na konci 90. let, kdy na Vinohradech byla Klárou J. Jirásková.
Velkou a komplikovanou roli Kláry, ve které se lidská nízkost, sebelítost a pomstychtivost kombinují s oligarchickou všemocností a svůdností velkých peněz a velkých slibů, vytvoří na konci druhé dekády na Vinohradech Dagmar Veškrnová Havlová, jejím Illem bude Tomáš Töpfer. A Güllen dnes? Dürrenmatt napověděl před půl stoletím: „Tragédie předpokládá vinu, bídu, míru věcí, přehled, zodpovědnost. V tom šlendriánu našeho století už není viníků, ani těch, kdo jsou zodpovědní. Nikdo za nic nemůže a nikdo to nechtěl. Všechno se to řítí a někde to vázne. K nám se hodí už jen komedie.

Premiéra 6. září 2019

V představení se ve shodě s požadavky textu na scéně kouří.

Délka představení: 135 minut

Tvůrci

Překlad: Jiří Stach
Režie: Jan Burian
Dramaturgie: Jan Vedral
Scéna: Karel Glogr
Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková
Hudba: Ivan Acher
Asistentka režie: Kateřina Popiolková
Hlasová spolupráce: Regina Szymiková

Obsazení

Návštěvníci:  
Claire Zachanassianová roz. Wäscherová, multimilionářka   Dagmar Havlová Veškrnová
Její manželé VII - IX   Denny Ratajský
Boby, komorník   Petr Kostka
Koby, slepec   Václav Svoboda
Loby, slepec   Jiří Maryško
Harfistka   Pavla Jahodová
Navštívení:  
Ill   Tomáš Töpfer
Jeho žena   Eva Režnarová
Jeho dcera   Zuzana Vejvodová
Jeho syn   Marek Holý
Starosta   Aleš Procházka
Farář   Jiří Šesták
Učitel   Tomáš Pavelka
Lékař   Pavel Rímský
Policista   Tomáš Dastlík
Umělec   Jiří Plachý
Výpravčí   Viktor Javořík
Reportérka/Reportér   Daniela Písařovicová / Jakub Železný
Občané Güllenu   Svalovci / Mimický sbor Divadla na Vinohradech
Dětský pěvecký sbor Českého rozhlasu - sbormistryně Věra Hrdinková a Michaela Steinbauerová  

Nejbližší termín představení

Středa
7. 10. v 19:00
Friedrich Dürrenmatt NÁVŠTĚVA STARÉ DÁMY přeloženo z 12. 3. Zakoupit vstupenku
Sobota
10. 10. v 19:00
Friedrich Dürrenmatt NÁVŠTĚVA STARÉ DÁMY přeloženo z 17. 3. Zakoupit vstupenku

Novinky

06.02.2020 ZRUŠENÉ PŘEDSTAVENÍ NÁVŠTĚVA STARÉ DÁMY 6. 2.

Více informací zde.

30.12.2019 VSTUPTE ŠŤASTNĚ DO NOVÉHO ROKU S DIVADLEM NA VINOHRADECH

Rok 2019 v Divadle na Vinohradech skončil hned tuplovanou silvestrovskou návštěvou Revizora! Přejeme divákům a divadlu šťastný a úspěšný celý nový rok.

12.09.2019 VSTUPENKY NA ZÁŘÍ, ŘÍJEN A LISTOPAD JIŽ V PRODEJI

Neváhejte příliš s nákupem vstupenek na podzimní představení DnV. Některé termíny jsou již nyní beznadějně vyprodané.

12.09.2019 STARÁ DÁMA ZAHÁJILA DIVADELNÍ SEZONU

Ohlasnou premiérou tragické komedie F. Dürrenmatta Návštěva staré dámy zahájilo Divadlo na Vinohradech svou sto dvanáctou divadelní sezonu. Podívejte se na trailer k nové inscenaci

05.09.2019 ROZHLASOVÁ POZVÁNKA NA NÁVŠTĚVU STARÉ DÁMY

Poslechněte si reportáž z pořadu Mozaika na vlnách Českého rozhlasu Vltava.

01.07.2019 JAK SE PŘIPRAVIT NA NÁVŠTĚVU STARÉ DÁMY?

Již 6. září 2019 očekáváme s napětím premiéru proslulé „tragické komedie“ F. Dürrenmatta Návštěva staré dámy. Dagmar Havlová Veškrnová a Tomáš Töpfer v hlavních rolích v Česku nejuváděnější autorovy hry! Zveme vás na „Návštěvu“.

11.06.2019 PŘEDPRODEJ VSTUPENEK NA ZÁŘÍ 2019 ZAHÁJEN!

Zpříjemněte si zářijový nástup do práce a školy návštěvou DnV. Vstupenky na září 2019 jsou již v prodeji. Čeká vás nová premiéra, reprízy oblíbených inscenací a slavnostní koncert skladeb herce Ondřeje Brouska v provedení FOK

03.05.2019 ČTENÁ ZKOUŠKA NÁVŠTĚVY STARÉ DÁMY

Podívejte se na krátkou reportáž z první čtené zkoušky Dürrenmattovy hry Návštěva staré dámy, kterou v režii Jana Buriana připravujeme na zářijovou premiéru.

 

Hlavní město Praha Hospodářské noviny Český rozhlas

 

© 2012-2020 Divadlo na Vinohradech, design by Media Solution
Licence Creative Commons - Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons - Uveďte autora - Nezasahujte do díla 3.0 Česko  |  Ochrana osobních údajů
Pro lepší výkon používají tyto stránky cookies. Setrváním na těchto stránkách a kliknutím na tlačítko „Potvrdit“ vyjadřujete souhlas s jejich používáním. Více informací zde.