facebook

SŇATKY Z ROZUMU POPRVÉ NA JEVIŠTI

27. 2. 2018

V březnu uvedeme v české premiéře dramatizaci slavného románu Vladimíra Neffa Sňatky z rozumu.

V jubilejní sezoně jsme tuto inscenaci připravili jako poděkování generacím našich předků, kteří zbudovali nejen naše divadlo, ale i celé Vinohrady a moderní českou společnost.

ŽIŽKOVSKÁ A VINOHRADSKÁ RODINNÁ SÁGA

Náš národ patří k těm, které velmi často, usilovně a mnohdy i pochybovačně přemýšlí o své „národní povaze“. Je to jeden z příznaků „nesamozřejmosti“ existence národa i státu, ve kterém žijeme a který se snažíme rozvíjet a spravovat.
Do doby, kdy se to, co dnes považujeme za „samozřejmé“, teprve obtížně rodilo a artikulovalo nejen v půtkách a bojích, ale také zakladatelskými činy, nás přivádí děj výjimečné rodinné ságy Vladimíra Neffa Sňatky z rozumu.
První dvě knihy z románové pentalogie jsou materiálem, ze kterého vychází jevištní přepis naší inscenace. Ta chce být poděkováním a poctou dnešního vinohradského souboru generacím předků, které vybudovali v druhé polovině 19. století nejen moderní Prahu s jejími novými čtvrtěmi – Žižkovem, Královskými Vinohrady, Smíchovem či Karlínem a položily základy moderní české společnosti.
Při zpytování „národní povahy“ se rádi uchylujeme k historii a hledáme inspirativní smysl jejích velkých událostí. Velká historie – to jsou slavná jména a dějinně důležité letopočty. Malá historie, příběhy rodin a konkrétních lidí, tisíce úkonů mravenčího každodenního snažení, nám však jako pozadí, na němž se velké dějiny teprve ozřejmují, o smyslu bytí naší pospolitosti dokáže říci mnohem více. Je třeba se do těchto malých dějin jen pozorně zaposlouchat, jako to udělal Vladimír Neff, když v částečně autobiografickém románu sledoval osudy rodin svých předků a srovnával je s událostmi, které proměňovaly ráz tehdejší monarchie, Vídni podřízených Čech a Moravy a jejich tehdejší sebe si uvědomující české společnosti, i které proměnily i podobu Prahy, sídelního města českých králů.
O takový náhled na malé a velké dějiny se pokouší i inscenace, jejíž scénář jsem měl tu čest podle románu pro dnešní Vinohrady a jejich diváky napsat. Dva pohledy na rozporuplnou českou povahu představují osudy dvou hrdinů románu a inscenace. Jan Born (Jan Šťastný), budoucí velkoobchodník, a Martin Nedobyl (Tomáš Dastlík), budoucí stavitel a velkopodnikatel, přicházejí na začátku příběhu z českého venkova do Prahy a hledají své uplatnění v životě. Jsou to jejich povahy a duch doby, které způsobí, že po mnoha peripetiích se z těchto synů řemeslnických a selských rodin stanou úspěšní novodobí měšťani. Oba se sešvagří sňatkem s vdovou po pražském boháči Valentinou (Antonie Talacková) a její nevlastní dcerou Lízou (Markéta Frösslová). Byly tohle sňatky z rozumu nebo především z lásky? Odpověď hledejte v inscenaci, v níž uvidíte, jak oba pánové se svými ženami a s kapitálem, který sňatkem získali, pořídili a naložili. A že oba po přestávce hry (a v druhém díle románu) potkáme s jinými partnerkami? Inu, zde velká historie zasáhne tragicky do té malé, rodinné. Protože kromě námluv, sňatků, nevěr a mateřství v rodinách, a vedle budování rodinných podniků spojených s rizikem i vysilující prací, uvidíme na jevišti i odrazy těch velkých dějin: potkáme se na scéně hned s několika císaři, budeme účastni vojenského tažení, staneme se svědky vybudování železniční tratě z Prahy do Plzně, prožijeme porážku v rakousko-pruské válce a důsledek rakouskouherského vyrovnání a nakonec se dočkáme i zboření městských hradeb, které tísnily Prahy v jejím nezbytném rozvoji.
Česká premiéra prvního scénického zpracování Sňatků z rozumu je plánována na pátek 23. března. Už zájem diváků při lednovém předprodeji mě potěšil, ukázal, že nejsem jediný, kdo se na jevištní Sňatky těší a kdo přemýšlí o vrtkavé české povaze a o malých a velkých dějinách našeho národa a jeho nesamozřejmého státu.

Jan Vedral

Více o inscenaci – zde.
Vstupenky můžete rezervovat zde.

 

Hlavní město Praha Hospodářské noviny Český rozhlas

 

© 2012-2018 Divadlo na Vinohradech, design by Media Solution
Licence Creative Commons Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Nezasahujte do díla 3.0 Česko | Ochrana osobních údajů
Pro lepší výkon používají tyto stránky cookies. Setrváním na těchto stránkách a kliknutím na tlačítko „Potvrdit“ vyjadřujete souhlas s jejich používáním. Více informací zde.