facebook

J. Lynn - A. Jay Jistě, pane ministře

Zakoupit vstupenku

O hře

Děj se skládá z řady epizod, které spojuje prostředí vysoké britské politiky se všemi jeho zákulisními intrikami a manévry. Situace, charaktery a vztahy jsou však natolik typické, že českému divákovi nemohou nepřipomenout komické aspekty "tolik blízké reality" české politické scény. Možná právě to vysvětluje výrazný úspěch titulu již v televizní podobě, jejíž českou verzi nám zprostředkoval mistrovský dabing v podání Viktora Preisse a Františka Němce. Jsme proto velice rádi, že naši nabídku ke spolupráci člen činohry Národního divadla František Němec přijal a že společně s Viktorem Preissem vytvořil hlavní postavy i na jevišti.
Komedie Jistě pane ministře byla režijním debutem Martina Stropnického, který využil příležitosti skloubit své zkušenosti divadelní se zkušenostmi z desetileté diplomatické praxe.

Spoluúčinkuje: Mimický sbor Divadla na Vinohradech

Obleky do inscenace Jistě, pane ministře dodala firma Blažek Praha s.r.o.
FOTOGRAF INSCENACE: PAVEL NESVADBA

Derniéra 7. 6. 2014

Délka představení: 130 minut

Tvůrci

Překlad: Jan Klíma
Dramatizace: Kristina Žantovská
Režie: Martin Stropnický
Dramaturgie: Martin Velíšek
Scéna: Miloň Kališ
Kostýmy: Lucie Loosová
Videodotáčky: Jaroslav Brabec
Hudební spolupráce: Petr Malásek

Obsazení

James Hacker, ministr pro administrativní záležitosti   Viktor Preiss
sir Humphrey Appleby, tajemník ministerstva   František Němec
Bernard Wooley, osobní tajemník ministra   Jan Šťastný
Frank Weisel, politický poradce ministra   Svatopluk Skopal
Annie, manželka ministra   Simona Postlerová
Betty Oldhamová, předsedkyně parlamentní komise   Daniela Kolářová
sir Arnold Robinson, tajemník vlády   Jaromír Meduna
Ron Watson, tajemník odborů zaměstnanců v dopravě   Michal Novotný
Barbra Pritchard, tisk. tajemnice, novinářka   Eva Režnarová
Maurice, komisař EU   Jiří Žák
Vizážista   Ivan Krob / Petr Strnad

Nejbližší termín představení

Novinky

 

Hlavní město Praha Hospodářské noviny Český rozhlas

 

© 2012-2017 Divadlo na Vinohradech, design by Media Solution
Licence Creative Commons Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Nezasahujte do díla 3.0 Česko | ochrana soukromí